Position Overview

At Innodata, we're working with the world's largest technology companies on the next generation of generative AI and large language models (LLMs). We're looking for smart, savvy, and curious Generative AI Associates to join our team.

This is the role that writers and linguists dream about: you'll be teaching the next generation of LLMs about what makes language special. We're training generative AI how to think, not just how to write.

Key Responsibilities

• Creating training data sets for AI models that will help improve their accuracy, fluency, coherence and/or voice
• Annotating data to help AI models align with human values
• Analyzing and improving the grammar, syntax, and sentence structure of both expert-generated training data and AI model-generated text to ensure it adheres to linguistic rules and conventions
• Collaborating closely with cross-functional teams, including data scientists, researchers, and software engineers to refine and iterate data sets
• Contributing to evolving specifications for AI-model training and data recipes
• Navigating a dynamic environment and adapting to shifting guidelines and flexible priorities
• Achieving target KPIs, including daily job count and average handle time per job, within specified data production windows

Required Qualifications

• Bachelor's or Master's degree in Linguistics, Journalism, Creative Writing, English or similar
• Excellent writing skills (in English)
• Strong understanding of grammar, syntax, and semantics
• Ability to edit and improve written communication across a wide variety of fields
• Creative thinker
• Strong attentive to detail
• Well-honed internet research skills
• Ability to embraces diverse teams
• Navigates ambiguity with grace
• Adaptability to thrive in a dynamic environment, with the agility to adjust to evolving guidelines and fluid priorities

Benefits & Perks

• Fully remote work environment
• Collaborative culture – and key tools enabling it